Viba la Rikeza linGüistika

Hoy quiero dedicar este espacio a esos seres de la España Profunda que hablan y escriben como verdaderos catedráticos de la lengua.

Una cosa es que se puedan cometer faltas de ortografía (como me sucede a mi), pero otra muy distinta es improvisar nuevas palabras e insistir en que se lleva razón.

Me he permitido la libertad de hacer una pequeña recopilación en mi puesto de trabajo (para aquellos que no lo sepan, trabajo en un concesionario de coches, en el departamento de recambios) con aquellos pedidos que me han sorprendido y con los cuales me he reido hasta la saciedad.

Puedo jurar que todas estas frases o palabras han llegado a mi mano, y para incluirlas en la lista me fijé como objetivo el hecho de haberlas visto por lo menos en más de una ocasión...

Aún así no son pocas, espero que os riais y disfruteis de ellas casi tanto como yo lo hice...

-MANGUITO AGÜA (MANGUITO AGUA)

-CINTA ISLANTE (CINTA AISLANTE)

-JUNTA TOMICA (JUNTA TORICA)

-INTERRUSTOR ELEVALUNAS (INTERRUPTOR ELEVALUNAS)

-JUNTA OMONGOZINETICA (JUNTA HOMOCINÉTICA)

-EQ MOTOR (ECU MOTOR)

-CENSOR DE TEMPERATURA (SENSOR DE TEMPERATURA

-SACAR UNA IMPRIMACION (SACAR IMPRESION)

-CIA.: LINIA DIRESTA (CIA: LINEA DIRECTA)

-AIBA CONDUCTOR (AIRBAG CONDUCTOR)

-ROVER 220 TUPE (ROVER 220 COUPE)

-LAND ROVER FINLANDIA/FERNANDEZ (LAND ROVER FREELANDER)

-NEUMATICOS KUO (NEUMÁTICOS KUMHO)

-AEROGRAMA PORTON TR (ANAGRAMA DE PORTON TRASERO)

-ESPOLIER DELANTERO (SPOILER DELANTERO)

-ESPEJO ELESTRICO DER (ESPEJO ELECTRICO DER)

-JUNTA TONICA DE INTERCOOLER (JUNTA TORICA DEL INTERCOOLER)

-ASIENTO BAMCADA (ASIENTO DE BANCADA)

-SOFWER DE INSTALACIÓN (SOFTWARE DE INSTALACIÓN)

-TEST DE BUG O TD4 (TEST DE BOOK O T4)

-PLACA DE YHODOS (PLACA DE DIODOS).

-PEDIR POR SEÚL (MANDAR POR SEUR)

-VICTO (VICTOR)

-BOMBA INYICCION (BOMBA INYECCIÓN)

-CALBURADOR (CARBURADOR)

-NIVEL VAJO DE ACEITE (NIVEL BAJO DE ACEITE)

-SENSOR DE ARBOL ELEVAS (SENSOR DE ARBOL DE LEVAS)

-216 CUPE 2 ARBOLES DE ELEVAS (216 COUPE 2 ARBOLES DE LEVAS)

-CORREA SERVICION (QUE COGE DISTRIBUCIÓN, AIRE Y DIRECCIÓN)

-ORGURA PALANCA CAMBIOS (HOLGURA PALANCA CAMBIOS)

-MORTIGUADOR RESUMA ACEITE (AMORTIGUADOR REZUMA ACEITE)

-------- CONTINUARÁ ----------------

servido por Josito 5 comentarios compártelo